“Professional English < > Bengali Translator, Bengali Voice-Over Artist”
Ameena Helali — Translation freelancer in Mymensingh, Bangladesh
@ameena-helaliVerifiedLinkedIn-ConfirmedStatus not set
Mymensingh, Bangladesh
Project-based
Professional native Bengali linguist and voice talent with 8+ years of experience in English ↔ Bengali translation, localization, and voice-overs. I focus on delivering natural, culturally accurate translations and studio-grade audio on time and within budget. Let’s collaborate to make your next project a success!
Verified Pro — top 5% on LanceRank · 60 verified projects across 1 platform.
LanceRank Status
Trusted Professional
Verified across identity, platform, and reputation · 3 of 8 trust signals
LinkedInPlatform-ownedPlatform synced
Backed by 1 verified source
Verified Pro · trusted by clients across platforms
Top 5% on LanceRank
Top 5% on LanceRank
60Projects
5.0Avg rating
<1yrActive
Live mirror · synced 1 month ago
Steady across the last 41 days
At a glance
Ameena Helali is a Translation freelancer based in Mymensingh, Bangladesh with 60 verified projects, verified Upwork reputation, LanceRank Score 86 (Verified Pro), last updated 2026-11-05 on LanceRank.
Looking for someone else?
Browse other verified translation on LanceRank.
One-stop online presence
Find me elsewhere
The number
How this score was built
How this score is calculated
60 verified projects · $6K+ tracked earnings at 4.95/5 across 60 reviews.
6 factors weighted to 100 points · all inputs independently verified
86Total